{"product_id":"asinaria-the-one-about-the-asses","title":"Asinaria : The One About the Asses","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis new edition of Plautus' rumbustious comedy provides the complete original Latin text, witty scholarly commentary, and an English translation that both complements and explicates Plautus' original style. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJohn Henderson reveals this play as a key to Roman social relations centred on many kinds of slavery: to sex, money, and family structure; to masculinity and social standing; to senility and partying; and to jokes, lies, and idiocy. The translation remains faithful to Plautus' syllabic style for reading aloud, as well as to his humorous colloquialisms and wordplay, providing readers with a comfortable affinity to Plautus himself.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hellenic Bookservice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56556713345403,"sku":null,"price":21.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0913\/6862\/0411\/files\/Asinaria.jpg?v=1793627514","url":"https:\/\/hellenic-books.com\/products\/asinaria-the-one-about-the-asses","provider":"Hellenic Bookservice","version":"1.0","type":"link"}