Αυτοκρατωρ: Οι Πυλες Της Ρωμης (Emperor: The Gates of Rome) - Conn Iggulden

Οπλές αλόγου ακούστηκαν από κάπου μακριά. Ο Καμπέρα κράτησε την κεντρική πύλη ανοιχτή παρακολουθώντας τη μορφή που πλησίαζε καλπάζοντας. Ήταν άραγε ο πρώτος από τους επιτιθέμενους ή αγγελιαφόρος από τη Ρώμη; Μια ουρά από μαύρη σκόνη σηκωνόταν πίσω από τον ιππέα. Η μορφή του ίσα που διακρινόταν μέσα στο λυκόφως που έφθινε ολοένα και περισσότερο. . . «Κράτα την πύλη!» τον διέταξε με άγρια φωνή. Ο Ιούλιος όρμησε με πάταγο μέσα από το άνοιγμα. Το πρόσωπό του ήταν φλογισμένο από τον καλπασμό και τα πλούσια ρούχα του λερωμένα και ποτισμένα από την κάπνα. «Η Ρώμη παραδόθηκε στις φλόγες!», είπε πηδώντας στο έδαφος. «Αλλά δεν θα πάρουν το σπίτι μου. . .» Τώρα το σκοτάδι γέμιζε και τα τέσσερα σημεία του ορίζοντα, αλλά ο Καμπέρα έβλεπε διάσπαρτες φωτεινές κουκκίδες να κινούνται στο βάθος, στα χωράφια. Ενώνονταν και πολλαπλασιάζονταν σαν πυγολαμπίδες. Το καθένα θα ήταν ένα λυχνάρι ή ένας πυρσός στα χέρια οργισμένων, εξεγερμένων δούλων, με το αίμα ξαναμμένο από τις φλόγες που έβλεπαν να καίνε τον ουρανό της πρωτεύουσας. Προήλαυναν κιόλας προς το μεγάλο κτήμα. Ένα επικό, ιστορικό μυθιστόρημα, με ήρωα τον Ιούλιο Καίσαρα.

Horse guns rang out from somewhere in the distance. Canberra held the main gate open, watching the figure approaching at a gallop. Was he the first of the attackers or a messenger from Rome? A tail of black dust rose behind the horseman. His figure was just visible in the fading twilight. . . “Hold the gate!” he ordered in a fierce voice. Julius rushed through the opening. His face was red from the gallop and his rich clothes were stained and soaked with smoke. “Rome has surrendered to the flames!” he said, jumping to the ground. “But they will not take my house. . .” Now darkness filled all four corners of the horizon, but Canberra could see scattered dots of light moving in the distance, in the fields. They united and multiplied like fireflies. Each one would be a lamp or a torch in the hands of angry, rebellious slaves, their blood rekindled by the flames they saw burning the sky of the capital. They were already advancing towards the great estate. An epic, historical novel, with Julius Caesar as the hero.