Ενοχή (The Purity of Vengeance) - Jussi Adler Olsen

1987

Η Νέτε Ρόζεν νόμιζε ότι είχε αφήσει πίσω της τα τραύματα της νεανικής της ηλικίας. Οι στοργικοί ανάδοχοι γονείς της και ο τρυφερός σύζυγός της την είχαν βοηθήσει να κάνει μια νέα αρχή. Κι όμως, όταν ένας άντρας από το παρελθόν της επανεμφανίζεται απρόσμενα, η καινούρια ζωή της Νέτε απειλείται με καταστροφή.

Εκείνη, όμως, αρνείται να υποκύψει στον παλιό εφιάλτη και δεν πρόκειται να γίνει εκ νέου θύμα…

2010

Ο επιθεωρητής Καρλ Μερκ, του τμήματος ανεξιχνίαστων υποθέσεων της Αστυνομίας της Κοπεγχάγης, ανακινεί την υπόθεση της εξαφάνισης της Ρίτα Νίλσεν, ιδιοκτήτριας ενός πρακτορείου συνοδών. Στην πορεία αποκαλύπτεται ότι η Ρίτα δεν είναι παρά ένα κομμάτι του γρίφου.

Κι αυτό γιατί η εξαφάνισή της δεν αποτέλεσε μεμονωμένο περιστατικό, αλλά ήταν μέρος ενός ανησυχητικού μοτίβου που κατόρθωσε να παραμείνει κρυμμένο από τα αδιάκριτα βλέμματα για περισσότερα από είκοσι χρόνια...

1987

Nette Rosen thought she had left the traumas of her youth behind her. Her loving foster parents and her loving husband had helped her make a new start. But when a man from her past unexpectedly reappears, Nette's new life is threatened with destruction.

But she refuses to succumb to the old nightmare and is not going to be a victim again...

2010

Inspector Carl Merck, of the Copenhagen Police's Unsolved Crimes Department, investigates the disappearance of Rita Nielsen, owner of an escort agency. It is revealed that Rita is only one piece of the puzzle.

This is because her disappearance was not an isolated incident, but was part of a disturbing pattern that managed to remain hidden from prying eyes for more than twenty years...