Κερασφόρος (Horns) - Joe Hill

Στην αρχή ο Ιγκ νομίζει ότι τα κέρατα είναι μια παραίσθηση –ένα παιχνίδι του βασανισμένου του μυαλού. Ζει εδώ κι ένα χρόνο μια μοναχική κόλαση, από τότε που η αγαπημένη του Μέριν βιάστηκε και δολοφονήθηκε υπό αδιευκρίνιστες συνθήκες. Μια νευρική κατάρρευση θα ήταν το πιο φυσιολογικό πράγμα στον κόσμο. Μόνο που τα κέρατα στο κεφάλι του είναι απολύτως αληθινά...

Κάποτε ο Ιγκ ανήκε στους προνομιούχους. Γιος ενός διάσημου μουσικού, είχε πλούτη, εξασφάλιση και μια ξεχωριστή θέση στην κοινωνία της πόλης του. Τα είχε όλα –κι ακόμα παραπάνω: είχε τη Μέριν, τον έρωτα της ζωής του.

Όμως ο θάνατος της αγαπημένης του τα κατέστρεψε όλα. Ο Ιγκ ήταν ο μόνος ύποπτος για το φόνο, αλλά δεν διώχθηκε ούτε δικάστηκε ποτέ. Ούτε και αθωώθηκε, όμως. Για το δικαστήριο της κοινής γνώμης είναι ένοχος, κι απλώς τη γλίτωσε χάρη στις γνωριμίες των γονιών του. Ό,τι κι αν πει, ό,τι κι αν κάνει, δεν έχει σημασία. Φαίνεται πως όλοι, ακόμη κι ο Θεός, τον έχουν εγκαταλείψει. Όλοι, εκτός από το διάβολο...

Μαζί με τα απαίσια κέρατα, ο Ιγκ ανακαλύπτει πως έχει αποκτήσει και μια τρομερή δύναμη. Ένα μακάβριο ταλέντο να διαβάζει τις ψυχές των άλλων, που σκοπεύει να το χρησιμοποιήσει για να βρει το τέρας που σκότωσε τη Μέριν και του ρήμαξε τη ζωή. Με το να ’ναι καλός και να προσεύχεται δεν βγήκε τίποτα. Τώρα έχει έρθει η ώρα της εκδίκησης. Η ώρα του διαβόλου...

At first, Ig thinks the horns are an illusion - a game of a tortured mind. He has been living a lonely hell for a year, ever since his beloved Meryn was raped and murdered under unclear circumstances. A nervous breakdown would be the most normal thing in the world. Except that the horns on his head are absolutely real...

Ig once belonged to the privileged. The son of a famous musician, he had wealth, security and a special place in the society of his city. He had it all – and even more: he had Merin, the love of his life.

But the death of his beloved destroyed everything. Ig was the only suspect in the murder, but he was never prosecuted or tried. Nor was he acquitted, however. In the court of public opinion, he is guilty, and he only escaped thanks to his parents' acquaintances. Whatever he says, whatever he does, it doesn't matter. It seems that everyone, even God, has abandoned him. Everyone, except the devil...

Along with the terrible horns, Ig discovers that he has also acquired a terrible power. A macabre talent for reading the souls of others, which he intends to use to find the monster that killed Merin and ruined his life. Being good and praying didn't work. Now the time for revenge has come. The devil's time...